j-hope Hungary
Donation page
j-hope leszerelése alkalmából a törökbálinti Tábitha gyermekhospice ház javára zajlik az adománygyűjtésünk
(ENG below)
A Tábitha Ház küldetése: a gyógyíthatatlan betegségben szenvedő gyermekek hátralevő, szűkre mért idejének eltöltése és a haldoklás, méltó és szeretetteljes környezetben történjék. A Tábitha Házban a gyermekek szakszerű orvosi segítséget kapnak, miközben a szülők és rokonok folyamatosan a beteg mellett lehetnek, támogatva őket a betegség ellen vívott nehéz küzdelemben. A Tábitha Ház a szülők számára zavartalan körülményeket biztosít annak érdekében, hogy a hátra levő időben megadhassák mindazt szeretett gyermekeiknek, amivel könnyebbé tehetik egymás számára a szenvedést, az elválást és a tragédia feldolgozását.
Honlapjuk: http://tabitha.hu/
Adományaitokat október 20-ig várjuk szeretettel. Az összegyűlt adományokat átutaljuk az alapítvány bankszámlájára.
Az összegyűlt összegről, és az adomány átadásáról természetesen tájékoztatunk benneteket!
j-hope magyarországi rajongói nevében köszönjük szépen az adományodat!
ENG
On the occasion of j-hope's discharge, we are collecting donations for the Tábitha children's hospice house in Törökbálint
The mission of Tábitha Ház is to provide children suffering from incurable diseases with a dignified and loving environment in which to spend the limited time they have left. In Tábitha Ház, children receive professional medical care, while parents and relatives are constantly at the patient's side, supporting them in the difficult fight against the disease. Tábitha Ház offers parents an undisturbed environment in which they can give their beloved children everything they need in the remaining time, making it easier for each other to cope with suffering, separation and tragedy.
Their website: http://tabitha.hu/
We welcome your donations until October 20. The collected donations are transferred to the foundation's bank account.
Of course, we will inform you about the collected amount and the handing over of the donation!
On behalf of j-hope's Hungarian fans, thank you very much for your donation!
(ENG below)
A Tábitha Ház küldetése: a gyógyíthatatlan betegségben szenvedő gyermekek hátralevő, szűkre mért idejének eltöltése és a haldoklás, méltó és szeretetteljes környezetben történjék. A Tábitha Házban a gyermekek szakszerű orvosi segítséget kapnak, miközben a szülők és rokonok folyamatosan a beteg mellett lehetnek, támogatva őket a betegség ellen vívott nehéz küzdelemben. A Tábitha Ház a szülők számára zavartalan körülményeket biztosít annak érdekében, hogy a hátra levő időben megadhassák mindazt szeretett gyermekeiknek, amivel könnyebbé tehetik egymás számára a szenvedést, az elválást és a tragédia feldolgozását.
Honlapjuk: http://tabitha.hu/
Adományaitokat október 20-ig várjuk szeretettel. Az összegyűlt adományokat átutaljuk az alapítvány bankszámlájára.
Az összegyűlt összegről, és az adomány átadásáról természetesen tájékoztatunk benneteket!
j-hope magyarországi rajongói nevében köszönjük szépen az adományodat!
ENG
On the occasion of j-hope's discharge, we are collecting donations for the Tábitha children's hospice house in Törökbálint
The mission of Tábitha Ház is to provide children suffering from incurable diseases with a dignified and loving environment in which to spend the limited time they have left. In Tábitha Ház, children receive professional medical care, while parents and relatives are constantly at the patient's side, supporting them in the difficult fight against the disease. Tábitha Ház offers parents an undisturbed environment in which they can give their beloved children everything they need in the remaining time, making it easier for each other to cope with suffering, separation and tragedy.
Their website: http://tabitha.hu/
We welcome your donations until October 20. The collected donations are transferred to the foundation's bank account.
Of course, we will inform you about the collected amount and the handing over of the donation!
On behalf of j-hope's Hungarian fans, thank you very much for your donation!